La luz que está dentro de cada uno

Es necesario
que cada hombre sepa y comprenda
que dentro suyo hay una vela encendida 
y que su vela es distinta a la de los demás.
Y que no existe quien no la tenga.

Es necesario
que cada hombre sepa y comprenda
que a él le corresponde trabajar para descubrir
la luz que está dentro de cada uno,
para encender con todas una gran antorcha
y así iluminar al mundo entero.

Porque siempre que la vela se mantenga ardiendo,
la reparación será posible.

En su texto, el Rav Kuk dice que cada persona antes que nada debe mirarse para
adentro, mirar su propia alma y conocerla, y saber que en el interior de su alma arde
una vela. El descubrimiento de la propia luz y de sus posibilidades y aptitudes
personales es, en concreto, la plena conciencia del hombre acerca de la presencia de la
chispa divina en su interior; como está escrito: “La vela de Dios es el alma del hombre”
(Proverbios 20, 27).